Vendredi 28 août
18h30 | Visite guidée
Les orgues de Saint-Pierre-le-Jeune
Roselyne KOENIGUER
20h00 | Concert dans la nef puis dans le cloître
PASTOURELLES
DUO LYRIQUE ET ACCORDEON
NEBENSONNEN*Soleils parallèles
Milena BISCHOFF • Soprano
Belinda KUNZ • Mezzo-soprano, conception & direction
Hugo DEGORRE • Accordéon
Œuvres de Purcell, Lully, Saint-Saëns, Bellini, Offenbach, Gershwin
Contact : soleilsparalleles@gmail.com (Belinda Kunz) 0664301332
_________________________________________________________________________________________________________
PASTOURELLES
Pastourelle (Encyclopedia Universalis) : 1. (Vieilli) petite bergère, 2. Genre littéraire médiéval mettant en scène une bergère et un chevalier, 3. Figure du quadrille
Présentation du programme
Avec Pastourelles, l’ensemble Nebensonnen*Soleils Parallèles propose un voyage musical inspiré des figures de la nature, de l’amour et de l’imaginaire pastoral. Entre chants populaires, musique baroque, opéra, mélodie et chanson, ce programme tisse un parcours poétique où dialoguent différentes époques et différentes manières de célébrer le monde vivant.
Accompagnées par l’accordéon de Hugo Degorre, les voix de Milena Bischoff et Belinda Kunz incarnent tour à tour bergères, nymphes, oiseaux ou héroïnes lyriques. De Purcell à Offenbach, de Saint-Saëns à Gershwin, les œuvres se répondent dans un univers à la fois raffiné, sensible et accessible.
Derrière l’apparente légèreté du programme se dessinent les thèmes universels de l’amour, du désir, de la séduction et de la contemplation. Porté par des arrangements originaux et une mise en espace délicate, Pastourelles invite le public à redécouvrir des mélodies familières sous un jour nouveau.
Dans une atmosphère champêtre et joyeuse, les « Pastourelles » sont un hymne à la nature et à la communion par le chant. Accompagnées de leur chevalier servant à l‘accordéon, les deux chanteuses s‘improvisent tour à tour bergères, nymphes ou oiseaux, et puisent dans un répertoire allant des chants traditionnels issus de la mémoire collective et de la musique baroque à l‘opéra. Bergerettes des temps anciens, Barcarolle des Contes d‘Hoffmann, Duo des fleurs, Summertime, Blanche Neige, Rockabye Baby, La Vie en rose... : sous l‘apparente naïveté, et transfiguré par la grâce toute simple de ces musiques, se dessine en filigrane le thème de l‘amour et de la séduction.
L’ensemble Nebensonnen*Soleils Parallèles
Belinda Kunz fonde en 2020 l‘ensemble Nebensonnen*Soleils Parallèles et réunit autour d‘elle des chanteurs et musiciens unis par une même rigueur, curiosité musicale et liberté de ton. Défendant le grand répertoire de chambre pour voix et instruments solistes, en même tant qu’une approche volontiers transversale, l’ensemble fait sa spécificité d‘un traitement original de la forme concert par des prolongements visuels, poétiques, des créations scéniques ou par un matériau musical enrichi et créatif. Nebensonnen*Soleils Parallèles fait le choix de petits formes pour revenir à une façon plus proche et spontanée de s’adresser au public : faire de l’or avec peu de choses, et transmettre un amour infini de toutes les musiques que l‘ensemble reprend à son compte. « Schräg wird Nahes je am besten gesehen » (Ernst Bloch, 1929)
- « C’est en regardant de côté les choses qui nous entourent qu’on les voit le mieux ».
Milena Bischoff, Soprano
Originaire de Strasbourg, la soprano Milena Bischoff commence ses études de chant lyrique en 2010 au Conservatoire de Strasbourg, et se forme également auprès de Mélanie Moussay. En octobre 2014, elle poursuit ses études à la Hochschule für Musik und Theater de Munich dans la classe de Christiane Iven et dans les classes de lied de Donald Sulzen et Tobias Truniger.
Elle a chanté sur scène les rôles de Barbarina dans Les Noces de Figaro de Mozart, Lucia dans The Rape of Lucretia de Britten, Cleopatra dans Giulio Cesare de Händel ainsi que Ännchen dans Der Freischütz de Weber (Opernakademie 2018 de Bad Orb).
Elle est acceptée en octobre 2018 à la Theaterakademie August Everding de Munich et elle obtient son diplôme en juillet 2020. Dans le cadre de ce Master d‘opéra, elle chante le rôle de Margarita dans l‘opéra L‘Ancêtre de Saint-Saëns sur la scène du Prinzregententheater avec le Münchner Rundfunkorchester, le rôle de Thérèse dans Les mamelles de Tiresias de Poulenc, ainsi que la reine des fées Tytania dans A Midsummernight‘s dream de Britten. Elle interprète en novembre 2021 le rôle de Cunégonde dans une production de Candide de Bernstein, à Paris, au sein de la Compagnie Lyrique Opera Fuoco et sous la direction de David Stern. En mai et juin 2022, elle rechante le rôle de Cleopatra (Giulio Cesare, Händel) avec l‘Ensemble Cosi Facciamo au Théâtre Cuvilliés de Munich ainsi qu‘au théâtre de Aschaffenburg. Parallèlement, elle interprète à l‘Opéra de Cologne le rôle principal dans une production de Pünktchen und Anton (musique : Ivan Eröd), un opéra pour les enfants.
Milena est bénéficiaire d‘une bourse du Deutscher Bühnenverein et participe régulièrement à des concerts organisés par la Fondation Live Music Now. Elle se consacre également au répertoire du lied et de la mélodie dans le cadre de nombreux récitals, avec ses partenaires de musique de chambre, les pianistes Hiroko Utsumi, Manon Parmentier et Kilian Sprau.
Parallèlement à ses différents concerts et projets musicaux, elle se passionne pour la pédagogie : elle a donné des cours de technique vocale au Conservatoire de Strasbourg durant l‘année scolaire 2020-2021 et depuis septembre 2021 à l‘Ecole de Musique de St-Thomas.
Belinda Kunz, Mezzo-soprano
Mezzo-soprano franco-allemande, Belinda Kunz grandit dans une famille de musiciens et fait très tôt l’expérience de la scène, qui devient pour elle un espace privilégié d’expression et de partage. Tout en suivant des études littéraires qu’elle réussit brillamment au sein de l’Ecole Normale Supérieure de Lyon, elle se forme auprès d’Ivan Geissler, recevant également en masterclasses les conseils de Raina Kabaivanska, Evelyn Brunner, et de Ludovic Tézier à l’Opéra National de Lorraine, et forge ses premières armes de chanteuse avec la Compagnie Opéra Autrement.
Sur scène, elle interprète les rôles de Didon (Dido and Aeneas), Cherubino (Nozze di Figaro), la Seconde Dame (Die Zauberflöte), Dorabella (Cosi fan Tutte), le Prince Orlofsky (Die Fledermaus), Orphée (Orphée et Eurydice), les rôles-titres de la Grande Duchesse et de la Périchole. Elle chante également le rôle d’Olympe (Olympe la rebelle d’Isabelle Aboulker) avec l’Orchestre Symphonique de Mulhouse sous la direction de Laurent Comte et celui d’Endymion (Diana oder sich rächende Cupido de Keiser) sous la direction de Martin Gester (Génération Baroque). On a pu l’entendre également avec des compagnies et ensembles indépendants tels que l’Opéra Voyageur, la Cie Mises en Scènes à Avignon, Le Parlement de Musique à Strasbourg.
En concert, elle interprète l’alto solo du Stabat Mater de Dvorak, l’Alto solo de la Petite Messe Solennelle de Rossini avec le Chœur Philharmonique de Strasbourg sous la direction de Catherine Bolzinger, et dernièrement l'Alto Solo de la 9ème Symphonie de Beethoven avec l'Orchesterverein Stuttgart sous la direction d'Alexander Adiarte et le Choeur Philharmonique de Strasbourg à la Liederhalle de Stuttgart.
Elle se produit très régulièrement en récital avec le pianiste Jean-Dominique Burroni, de l'Opéra de Paris, avec lequel elle enregistre le Voyage d’Hiver de Franz Schubert. Leur album sort en mars 2024 et le cycle est donné en concert accompagné d’une création vidéo de Nicolas Bonnamy.
Curieuse, versatile et désireuse de développer un parcours créatif et personnel, elle fonde en 2020 l’ensemble Nebensonnen*Soleils Parallèles, avec lequel elle propose une approche inventive et pluridisciplinaire du grand répertoire de concert pour voix et instruments solistes. Elle est ainsi à l’origine de plusieurs productions originales, notamment « Un Mundo Raro » pour voix, violoncelle et guitare jazz, qui a reçu le soutien des Musiques Éclatées à Strasbourg et du Conseil Général de la Côte d’Or, mais aussi, « Bedtime Stories / Drôles de Berceuses », « Pastourelles », « After the Ball », « De Vienne à Broadway », « Opera Jazz Fusion ».
Elle intègre la Jeune Scène Lyrique de l’Arcal Lyrique en 2024.
Parmi ses projets, la sortie d’ »un nouvel album à l’automne 2025 avec la flûtiste Sandrine François et le pianiste Valentin Mansard.
Hugo Degorre, Accordéon
C’est en 2016 qu’Hugo Degorre obtient son DEM d’accordéon dans la classe de Jean-Luc Manca au conservatoire de Grenoble.
Ayant fini ses études d’ingénieur à Grenoble et Karlsruhe en 2017, il intègre la HEAR de Strasbourg (Haute École des Arts du Rhin) dans la classe d’accordéon de Marie-Andrée Joerger, puis la Hochschule Musik Freiburg avec Teodoro Anzellotti où il obtient son Master en 2022. Lors de masterclass, il bénéficie de l’enseignement de Claudio Jacomucci, Vincent Lhermet, Marko Kassl, Mie Miki et Raimondas Sviackevicius.
Il a pu réaliser des créations de compositeurs reconnus comme Jean-Jacques Werner, Annette Schlünz, Philip Venebles, Hans Abrahamsen et se produire avec l’ensemble Accroche Note ainsi que l’ensemble Linéa. Récemment, il se produit à l’Opéra du Rhin de Strasbourg avec l’Orchestre Philharmonique de Strasbourg, au Badisches Staatstheater Karlsruhe, à la Filature à Mulhouse et en compagnie de la Philharmonie de Poche pour une série de concerts. Il s’est également produit plusieurs fois au festival Musica de Strasbourg, au festival Berlioz de la Côte Saint Andrée et au festival Donaueschinger Musiktage.
Depuis 2017, il enseigne l’accordéon au conservatoire de Strasbourg.
