Saint Pierre le Jeune

Besichtigung der Jung Sankt Peterkirche



Besichtigung der Jung Sankt Peterkirche
 

Setzen sich bitte in eine Bank in der Nähe des großen Kronleuchters.

ZUR GESCHICHTE DER KIRCHE :

Drei Kirchen wurden nacheinander hier erbaut : im frühen Mittelalter eine Kapelle neben dem noch vorhandenen unterirdischen Grabraum. Im Jahr 1031 wurde mit dem Bau eines romanischen Chorherrenstifts begonnen. Aus jener Zeit stammen die unteren Geschosse des Glockenturms, und der Kreuzgang. Als die Kirche 1053, wahrscheinlich durch Papst Leo IX., geweiht wurde, nannte man sie die Jung Sankt Peterkirche, zur Unterscheidung von einer schon vorhandenen Peterskirche, die den Namen Alt Sankt Peter erhielt.

Die jetzige, gotische Kirche wurde in der 2. Hälfte des 13. Jahrhunderts mit dem Chor begonnen, das Schiff wurde 1320 geweiht, die Kapellen im 14. und im 15. Jahrhundert angebaut. Im Jahr 1524 wurde die Kirche evangelisch. Ludwig XIV. gab 1682 den Katholiken den Chor zurück. Eine Trennungsmauer wurde vom Lettner aus bis zum Gewölbe gebaut ; sie bestand bis zum Jahr 1898, als das ganze wieder evangelisch wurde, weil die katholische Pfarrgemeinde inzwischen ihre eigene Kirche erbaut hatte. Daraufhin wurden bei einer großen Restaurierungsaktion die mittelalterlichen Fresken aufgedeckt und restauriert.

NUN BETRACHTEN SIE DIE KIRCHE VON IHREM PLATZ AUS

Vor Ihnen, nach Osten, sehen Sie den prächtigen, gotischen Lettner (1), auf dessen Außenseite die vier Evangelisten dargestellt sind, 1620 von Engelhardt in Ölfarbe gemalt. Links unter dem Lettner erblicken Sie die Statue eines Mönchs, ein gotisches Kunstwerk aus dem 13. Jahrhundert. Der Lettner trägt die Silbermannorgel von 1780 (1953 und 1966 umgebaut), auf welcher zahlreiche Konzerte gegeben werden.

Hinter dem Lettner sieht man das Gewölbe des Chors, aus dem 13. Jahrhundert. Es ist älter und etwas niedriger als das Gewölbe des Hauptschiffs. Hinter sich sehen Sie, ganz oben an der Westwand des Hauptschiffs, ein Fresko (2), das den Sturm auf dem See Genezareth darstellt, nach der “Navicella” von Giotto.

Darunter stellen acht Engel die Seligpreisungen dar. Das Hauptschiff besteht aus drei Jochen vor dem Querschiff (3), und einem Joch hinter dem Querschiff. Das Querschiff wurde nach Westen verlegt, wahrscheinlich weil man den schon bestehenden romanischen Kreuzgang erhalten wollte. Auf der Nordseite ein einziges Seitenschiff, auf der Südseite zwei Seitenschiffe, die durch runde Pfeiler voneinander getrennt sind. An den Längsmauern befinden sich Fresken aus dem 14. und dem 15. Jahrhundert, die Episo-
den aus der Heilsgeschichte darstellen und um 1900 restauriert wurden.

Die Fenster (um 1900) zeigen die Wappen der Familien, deren Mitglieder Chorherren waren oder in der Kirche begraben wurden. Etwa siebzig Grabsteine und Grabinschriften sind noch vorhanden.

NUN BEGINNEN SIE DEN RUNDGANG
  • • Die Zornkapelle (4) stammt aus dem 14. Jahrhundert, und diente als Grabkapelle der adligen Familie Zorn. An der Decke die Wappen der Zorn Geschlechter, an den freistehenden Pfeiler angelehnt das Hochgrab des Stadthauptmanns Adam Zorn aus dem 15. Jahrh. Sehr schöne Konsolen als Träger der Gewölberippen. An der Nordwand Denkmal für Pfarrer Friedrich Horning (gest. 1882), der das lutherische Erbe in Straßburg neu belebte.
 
  • Die Nikolauskapelle (5) aus dem 14. Jahrhundert enthält eine Kanzel aus dem Jahr 1782 und einen Barockaltar, die bis zur Restaurierung von 1900 im Hauptschiff standen.
 
  • Der Kreuzgang (6) besteht aus 3 romanischen Seiten aus dem 11. Jahrhundert und einer gotischen Seite. Der romanische Teil dürfte der älteste Kreuzgang nördlich der Alpen sein. Allerdings bekam er erst bei der Restaurierung um 1900 wieder seinen romanischen Stil zurück. Bemerkenswert ist die Säule, an der vier Köpfe ausgehauen sind. Zahlreiche Grabplatten und Grabinschriften aus der Zeit vom 14. bis zum 18. Jahrhundert.Gehen Sie zurück in die Kirche.
 
  • Beachten Sie an der Wand des nördlichen Seitenschiffs (das sich an den Kreuzgang anlehnt) die Fresken, die das Leiden Jesu darstellen.
 
  • Unter dem Lettner (1) hindurch gelangen Sie in den Chor. Er wurde am Ende des 13. Jahrhunderts errichtet, und hat drei Vorjoche und 5/10-Schluss. Das Barockgetäfel und die Kanzel stammen aus der Mitte des 18. Jahrhunderts. Das Altarbild (7) ist neu, aber das Mittelblatt ist von 1518. Die Engelskapelle, hinter dem Altar, wurde um 1900 auf alter Grundlage neu erstellt, der Taufengel ist ein Werk von Ferdinand Riedel (1898).
 
  • Verlassen Sie den Chor, wenden Sie sich nach links, und steigen Sie die Stufen zur Trinitatiskapelle (8) hinauf. Sie ist ein spätgotisches Kleinod von Hans Hammer (1491), der auch der Schöpfer der Münsterkanzel ist. Bemerkenswert sind : das Kreuzgewölbe, die Bildhauereien an den Schlusssteinen, Konsolen, Baldachinen (die Statuen sind von F. Riedel, um 1900). Der große Taufstein stammt aus dem 15. Jahrhundert.
 
  • Im Raum vor der Trinitatiskapelle (9) beachten Sie die Schlusssteine am Gewölbe mit den vielen Köpfen, die herrlichen Konsolen, die die Gewölberippen tragen, und zwei Grabmäler : das von Bischof Hetzilo (gestorben 1065) rechts vor der Treppe und links das des Priors Götzo von Grostein (gest. 1376).
 
  • An den Stufen des Hauptportals vorbei gelangen Sie an die Treppe zur Grabkammer (10) (4. – 10. Jahrhundert) mit fünf halbkreisförmigen Nischen (arcosolia) und in der Mitte ein gemauertes Grab.
 
  • Längs des südlichen Seitenschiffs kommen Sie wieder an die Eingangstür zur Kirche. Ganz hinten, an der Westwand des Seitenschiffs, bemerken Sie das merkwürdige Wandgemälde (11) das den Zug der Nationen zum Kreuz zeigt.
 
  • Hinter dieser Wand befindet sich die Johanneskapelle (12), die im 14. Jahrh. errichtet wurde, und durch ihre inneren Strebepfeiler beachtenswert ist.
 
Die Jung St Peterkirche bietet unvergleichliche Anregung in archäologischer, künstlerischer und historischer Hinsicht, sie zeugt vom Glauben unserer Vorfahren. Wenn Sie Ihre Kenntnis der Kirche vertiefen wollen können Sie am Verkaufsstand ausführlichere Führer und auch Postkarten erwerben.



Les vendredis soir juillet & août 2022

Vendredi 1er Juillet : 20h Concert dans la nef : Autour du répertoire baroque : Roselyne Koeniguer, organiste de St-Pierre-le-Jeune, Angela Anderlini et Frédéric Schiel, trompette.  Œuvres de Bach, Haendel, Vivaldi, Tartini…
 
Vendredi 8 juillet : 20h Concert dans cloître 21h15 Concert dans le cloître : Pourquoi je déteste Carmen ? Compagnie La Chambre à Airs Mélanie Moussay, soprano, Lorène Koehler, violon, soprano, Rémi Studer, guitare, baryton, Marie Salomé Iffrig, mise en scène d’après l’opéra de Georges Bizet.
 
Vendredi 15 juillet : 20h Concert dans la nef (1ère partie) 21h Concert dans le cloître (2ème partie) : Blue Baka Baka Trio François Hagenmuller, percussions, Mathias Romang, percussions, Rémi Schwartz, percussions.
 
 
Vendredi 22 juillet : 20h Concert dans la nef (1ère partie) 21h Concert dans le cloître (2ème partie) : Autour du manuscrit de Strasbourg (Musique ancienne du 15e AU 18eEnsemble Dulcissime Kaho Inoue, soprano, Shawn Mlyneck, ténor, Ingrid Boyer, flûtes anciennes, Victor Meriaux, violoncelle et viole de gambe, Talitha Cumi, luth et théorbe. Manuscrit de Strasbourg : Œuvres de Hessman, H. von Laufenberg, Böddecker, S. de Brossard…
 
Vendredi 29 juillet : 20h Concert dans la Nef 21h au cloître : Tout contre l’aube (Musique vocale contemporaine a capella) Dispositif scénographique immersif. Ensemble vocal Azimuts Madeleine Saur, direction, œuvres d’Europe du Nord.
 
Vendredi 5 août : 20h Ciné-concert dans la nef : Ciné-concert le mécano de la générale Buster Keaton(Musique improvisée) Guillaume Nussbaum, organiste de St-Pierre-le-Jeune - Projection sur écran géant - Bande sonore du film improvisée.
 
Vendredi 12 août : 20h Concert dans la Nef 21h au Cloître :
Orgue et danse Aurore Baal, orgue, Shinichi lova-Koga, danse.
 
Vendredi 19 août : 20h Concert dans la nef (1ère partie) 21h Concert dans le cloître (2ème partie) : Fools and Kings and westerlies (Nouvelle chanson traditionnelle) : Ensemble L’Espiègle Claire Trouilloud, chant et instruments, Aurélien Sauer, violon alto et chant. Œuvres de McCartney, Clarke, Vaughan Williams, Fauré, Purcell…
 
Vendredi 27 août : 20h Concert dans la nef : Musique française pour cuivres. Ensemble de cuivres Escapade Maxime Maurer, direction Œuvres de Boutry, Caens, Talgron, Delerue.

Paroisse protestante St Pierre le Jeune Web
16/06/2022




Restez informé de l'actualité de Saint-Pierre-le-Jeune








Ouverture de l'église-collégiale





L'église-collégiale
Saint-Pierre-le-Jeune
est ouverte à la prière et à la visite 
tous les jours de 10h à 18h.



 
 

04/12/2020



Visite virtuelle de notre église





















WMaker vous assiste tout au long de votre projet web

Nous sommes quotidiennement à vos côtés pour vous accompagner dans le succès de votre projet web. Détendez-vous, nous équipes sont joignables à tout moment :)


Le support vous répond en 24h

CC Flickr ghjiro
WMaker a développé un outil extrêmement efficace d'assistance à ses utilisateurs. On le nomme le support.

Le support est un espace dédié de votre back office, qui permet de rentrer très simplement en contact avec les équipes de WMaker.

C'est dans le support que nous vous invitons à nous poser toutes vos questions. Chaque question fait alors l'objet d'un fil de discussion. Ce fil de discussion est stocké dans votre back office, de façon à ce que vous puissiez le conserver et le consulter à tout moment.

Le support vous répond en 24 heures les jours ouvrés et au plus tard dans les 48 heures.

Pour contacter le support, rien de plus simple. Il suffit de cliquer sur le lien "support" présent en haut à droite de toutes les pages de votre back office.

L'aide en ligne n'est pas loin non plus ;)

Accessible par un lien en haut à droite de toutes les pages du back office, l'aide en ligne permet aux débutants de prendre en main très rapidement leur site web et aux utilisateurs plus expérimentés de découvrir toutes les subtilités de WMaker.

En chiffre, l'aide en ligne ça donne :

  • 4 catégories
  • 28 sous catégories
  • 146 questions / réponses
  • 286 captures d'écran
  • 40 000 mots
Pour finir, sachez que l'aide en ligne est également disponible en anglais. Les utilisateurs qui ont choisi cette langue pour l'affichage de leur back office ont accès à l'aide en anglais.

Marie-Julie Porre
15/03/2012

WMaker vous assiste tout au long de votre projet web

Nous sommes quotidiennement à vos côtés pour vous accompagner dans le succès de votre projet web. Détendez-vous, nous équipes sont joignables à tout moment :)


Le support vous répond en 24h

CC Flickr ghjiro
WMaker a développé un outil extrêmement efficace d'assistance à ses utilisateurs. On le nomme le support.

Le support est un espace dédié de votre back office, qui permet de rentrer très simplement en contact avec les équipes de WMaker.

C'est dans le support que nous vous invitons à nous poser toutes vos questions. Chaque question fait alors l'objet d'un fil de discussion. Ce fil de discussion est stocké dans votre back office, de façon à ce que vous puissiez le conserver et le consulter à tout moment.

Le support vous répond en 24 heures les jours ouvrés et au plus tard dans les 48 heures.

Pour contacter le support, rien de plus simple. Il suffit de cliquer sur le lien "support" présent en haut à droite de toutes les pages de votre back office.

L'aide en ligne n'est pas loin non plus ;)

Accessible par un lien en haut à droite de toutes les pages du back office, l'aide en ligne permet aux débutants de prendre en main très rapidement leur site web et aux utilisateurs plus expérimentés de découvrir toutes les subtilités de WMaker.

En chiffre, l'aide en ligne ça donne :

  • 4 catégories
  • 28 sous catégories
  • 146 questions / réponses
  • 286 captures d'écran
  • 40 000 mots
Pour finir, sachez que l'aide en ligne est également disponible en anglais. Les utilisateurs qui ont choisi cette langue pour l'affichage de leur back office ont accès à l'aide en anglais.

Marie-Julie Porre
15/03/2012